Archief - Subs manipuleren en hardburnen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
p

painsoul

Legacy Member
Ik gebruik auto GK om te subs te hardburnen ( geen kwaliteits verlies ) en daarna met convertXtoDvD naar dvd. Zalig mee werken , sublieme kwaliteit maar kan iemand me vertellen hoe en met wat ik de subs, de lettertype en grootte kan wijzigen voordat ik ze hardcode?

Cheers ;)
D

Destiser

Legacy Member
Gebruik TMPGEnc DVD Author, is alles in 1 packet waarmee je subs kan manipuleren.
p

painsoul

Legacy Member
Being geared towards beginners, the program does not advanced features like multiple audio tracks, subtitles, etc.

dus geen subtitles :S
j

jeroenvde

Legacy Member
in convertXtoDvD kan je srt filetjes invoegen en lettertype en grootte aanpassen.
p

painsoul

Legacy Member
jeroenvde zei:
in convertXtoDvD kan je srt filetjes invoegen en lettertype en grootte aanpassen.
Klik om te vergroten...

Je kan ze er niet mee hardburnen :) ( zie begin post )
Maar toch bedankt voor de hulp ;)
g

gamer1

Legacy Member
Ook een klein vraagje ivm het branden van subs.
Als ge met NerovisionExpress dvd's brandt kunt ge zo menu en subtitles toevoegen. Nadeel is dat als ge dat op goede kwaliteit instelt dat dat nogal groot wordt en ge dus maar 1 film op een DVD krijgt.
Is het ook mogelijk om meerdere films (met ondertitels) te branden als data DVD, zodat de bestanden gewoon zo groot zijn als ze zijn?
E

Exit

Legacy Member
gewoon de avi's erop maar dan moet de speler wel avi's kunnen afspelen ...
g

gamer1

Legacy Member
Exit zei:
gewoon de avi's erop maar dan moet de speler wel avi's kunnen afspelen ...
Klik om te vergroten...

jaja, dat is geen probleem, maar hoe zit het met ondertitels erbij branden als ge ze gewoon als avi's toevoegt?
E

Exit

Legacy Member
of de subs er gewoon bijzetten (zien dat de speler die subs, meestal srt) kan lezen ...
of de subs IN de avi branden met virtualdub .. zie sticky's
p

painsoul

Legacy Member
Opgelost, Auto GK gebruikt auto directvobsub. Enkel even moeten configureren en klaar :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan