Archief - PS3 Media Server - Subtitles

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
m

mb0ng0

Legacy Member
Ik stream mijn films (.avi, .mkv,...) via PS3 media server naar ps3 om zo beeld te hebben op mijn tv.

Het afspelen van subtitles die niet ingebakken zitten in het beeld (.srt subtitles) werkt.

Het enige waar ik mij enorm aan stoor is de miniscule grootte van de ondertitels als deze via .srt afgespeeld worden.

Is er een mogelijkheid om deze te vergroten via een instelling van PS3 of PS3 media server?
Of is er een andere media server software waarbij je de grootte wel kan aanpasen?




Mijn vader heeft een WD media server en daar kan je bij de settings de grootte aanpassen. bij ik heb ik voorlopig nog geen instelling gevonden. Hopelijk weten jullie meer.

alvast bedankt
F

Fraggie

Legacy Member
mb0ng0 zei:
indien niet mogelijk?
Klik om te vergroten...
Dat is zo iets om moeilijk antwoord op te geven, want het gaat hem over meer dan ondertitels alleen.. Ikzelf heb maar een minimale ervaring met PS3 Media Server. Maar mijn bevindingen zijn dat de blu-ray lezer van de PS3 enkel dient voor games, en al wat niet origineel aangekocht is ook (opzettelijk?) niet goed werk met de PS3. Het is dan ook Sony die enorm tegen illegale serie kijken is op de PS3 et al.

Op Inet vind je dat het mogelijk is en dat het niet mogelijk is.. blablabla, komt er op neer dat je veel gaat mogen zoeken..
m

mb0ng0

Legacy Member
Heb al wat gezocht maar vond niet direct een antwoord. Toch niet over de grootte. En het gaat over streamen in dit geval.
F

Fraggie

Legacy Member
mb0ng0 zei:
En het gaat over streamen in dit geval.
Klik om te vergroten...
Vanzelfsprekend, dat is ook het probleem dat Sony heeft en de PS3 geen ideale media server maakt. Zo goed als geen enkele CD, DVD, Blu-Ray mag gekopieerd worden, dus is de nood aan een media server nihil.

Moest Westeren Digital bv. de PS3 gemaakt hebben, dan ging je nu dit probleem niet hebben, daar zij HDD's verkopen.
d

dJeez

Legacy Member
Voorzover ik het mij herinner kon je dat wel instellen (ttz hier waren de ondertitels toch goed leesbaar). Check eens bij de Transcoding settings : http://davieslim.files.wordpress.com/2009/02/mencoder.jpg

Anderzijds vind ik online wel veel bugmeldingen ivm subtitles terug (en is het ook al lang geleden dat ik PMS zelf heb gebruikt). 'k Zal straks eens checken of streaming nog lukt (ik speel films/series momenteel gewoon rechtstreeks af via de Mac Mini aangezien streaming van HD wel eens durfde haperen).

*edit* Ok, net getest en bij de Transcoding settings kan je de fontgrootte effectief aanpassen (door scaling te wijzigen). Hou er wel rekening mee dat je PMS moet herstarten als je die scaling wijzigt (maw, het wordt niet live aangepast)... Ik heb de font scaling scaling van 1.0 naar 1.5 gezet, en dan is alles goed leesbaar wat mij betreft :p.
m

mb0ng0

Legacy Member
dJeez zei:
Voorzover ik het mij herinner kon je dat wel instellen (ttz hier waren de ondertitels toch goed leesbaar). Check eens bij de Transcoding settings : http://davieslim.files.wordpress.com/2009/02/mencoder.jpg

Anderzijds vind ik online wel veel bugmeldingen ivm subtitles terug (en is het ook al lang geleden dat ik PMS zelf heb gebruikt). 'k Zal straks eens checken of streaming nog lukt (ik speel films/series momenteel gewoon rechtstreeks af via de Mac Mini aangezien streaming van HD wel eens durfde haperen).

*edit* Ok, net getest en bij de Transcoding settings kan je de fontgrootte effectief aanpassen (door scaling te wijzigen). Hou er wel rekening mee dat je PMS moet herstarten als je die scaling wijzigt (maw, het wordt niet live aangepast)... Ik heb de font scaling scaling van 1.0 naar 1.5 gezet, en dan is alles goed leesbaar wat mij betreft :p.
Klik om te vergroten...

Woehoe thanks! werkt perfect. Ik dacht wel dat je dit ergens kon instellen, ik vond het gewoon niet.

1000x Dank!!! :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan