Archief - Probleem met subtitels te branden.

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Dark Vampire

Legacy Member
Ik gebruik dus Winavi video converter 7.7 en ik selecteer mijn film voor in dvd formaat om te zetten. Ook heb ik vobsub op mijn pc staan. De subtitels hebben ook dezelfde naam als de film. Als alles dan klaar is en ik het allemaal gebrand heb op dvd dan krijg ik een paar minuten ondertitels en daarna niks meer. Dit heb ik nu al 2x bij A night at the museum geprobeerd en beide keren stopt de ondertitels op hetzelfde ogenblik. Ok dacht ik, dit kan misschien aan de film liggen (alhoewel er geen probleem is als ik de film op pc kijk met ondertitels) maar nadat ik het ook bij The Prestige had geprobeerd geeft hij hetzelfde probleem. Eventjes ondertitels en daarna niks meer.
Iemand die dit ook heeft gehad of weet hoe het kan voorkomen worden?

{YA}Gr3c0

Legacy Member
Ik gebruik ConvertXtoDVD om divx films naar dvd formaat te branden met ondertitels. Nog geen enkel probleem mee gehad & alles loopt perfect.

Als je niet weet wat dat is, hier is een link

Dark Vampire

Legacy Member
{YA}Gr3c0 zei:
Ik gebruik ConvertXtoDVD om divx films naar dvd formaat te branden met ondertitels. Nog geen enkel probleem mee gehad & alles loopt perfect.

Als je niet weet wat dat is, hier is een link
Hartelijk dank, dan zal ik die eens proberen.:)

magnusjb1

Legacy Member
lees de sticky hier over, staat alles uitegelgd (met handleiding)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan