Archief - ondertitelings van avi verwijderen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

2QuN2

Legacy Member
Bestaat er een manier om de ondertiteling van een avi.bestand weg te krijgen?Zo ja , hoe moet ik dat doen?

mvg

Tha Soul

Legacy Member
is de ondertiteling een apart bestand of staat het op uw film "gebrand"?
Als het een apaprt bestand is, gewoon in uw afspeelprog ondertitels uitzetten ofwel het bestand ne andere naam geven denk ik.

2QuN2

Legacy Member
Tha Soul zei:
is de ondertiteling een apart bestand of staat het op uw film "gebrand"?
Als het een apaprt bestand is, gewoon in uw afspeelprog ondertitels uitzetten ofwel het bestand ne andere naam geven denk ik.

het is geen appart bestand , de ondertitel is bij op de avi bestand
mvg

ShPonGle

Legacy Member
mja zou ik ook wel eens willen weten, heb ook een avi met ambetante sloveense of zoiets ondertiteling erin gebrand en idd bij proggie (bsplaya:p) zelf de subtitels afzetten helpt niet ze

Stimpy

Legacy Member
nee tuurlijk helpt dat niet
hoe kan dat programma ruiken welke pixels ondertitels zijn en welke film..

Cyclone

Legacy Member
bennek zeker van dat dit niet gaat. enige wat je kan doen ofzo is een zwarte balk eroverplakken op een of andere manier & er dan nederlandse overplakken. maar dit lijkt mj zeer omslachtig werk :)

2QuN2

Legacy Member
Cyclone zei:
bennek zeker van dat dit niet gaat. enige wat je kan doen ofzo is een zwarte balk eroverplakken op een of andere manier & er dan nederlandse overplakken. maar dit lijkt mj zeer omslachtig werk :)

ok geen probleem , toch bedankt
mvg

PolletPoulet

Legacy Member
In BS-Player, je laadt de nederlands ondertitels

Rechtermuistoets

Subtitels

Subtitels Properties

Subtitels Background Color

Daarna moet je Transparant afvinken.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan