Archief - Franse windows XP

PAC · 2 sep 2006

Halllo Hallo

Een vraagje(met de hoop dat jullie kunnen helpen)

Gisteren een goeie laptop gekocht, wel niet vanuit winkel, via grootwarenhuis.
Als is perfect werkt geweldig, één probleem.
Omdat het gekocht is in Brussel gaat het hier over een Franse laptop.
Dat wilt zeggen,het is btw een Toshiba, dat Windows Xp volledig int frans is.
Wat wel lastig is, want de pc is voor mijn vader en hij kan niet zo goed mee met deze taal.
Hij zou het graag willen laten veranderen naar Engels of nederlands.

Heb al vanalles geprobeerd maar het lukt mij niet.

Wat denken jullie is het mogelijk om te veranderen?

Alvast bedankt

i386dx · 2 sep 2006

Is niet mogelijk (zoek op dit forum, vraag is al ontelbare keren gevraagd).
=> Nederlandstalige versie installeren...

TiZon · 2 sep 2006

u NE CD van xp gebruiken, maar zijn key.

PAC · 2 sep 2006

TiZon zei:
u NE CD van xp gebruiken, maar zijn key.

Ik heb een engelse wind xp prof, dees is wel home edition.
Maar als ik dan de prof installeer, dan ben ik toch al die programmas kwijt dat nu in die laptop zitten eh?

PAC · 2 sep 2006

i386dx zei:
Is niet mogelijk (zoek op dit forum, vraag is al ontelbare keren gevraagd).
=> Nederlandstalige versie installeren...

Ja ik doe het altijd eerst zoeken dan posten.
ma had nix gevonden derjuist.

Exit · 2 sep 2006

nl versie kopen dan en installen, daarna de progs opnieuw installen (zie site toshiba)

maxdevis · 2 sep 2006

i386dx zei:
Is niet mogelijk (zoek op dit forum, vraag is al ontelbare keren gevraagd).
=> Nederlandstalige versie installeren...

is WEL mogelijk
heb het pas zelf nog gedaan.
gewoon een xp-language pack zoeken
(ok van frans naar nl trouwens

)

Wundagore · 2 sep 2006

haal de recovery cd's boven
meestal krijg je de keuze om deze in het nederlands, frans of engels te installeren bij aankoop
ik zou het raar vinden moest dit bij u niet zo zijn

PAC · 3 sep 2006

Wundagore zei:
haal de recovery cd's boven
meestal krijg je de keuze om deze in het nederlands, frans of engels te installeren bij aankoop
ik zou het raar vinden moest dit bij u niet zo zijn

dan is het wel heel raar.
Want ik dacht ook zoals je maar, heb recovery cd idd gebruikt
En bij het installeren was er maar 1 optie mogelijk.
FRANSE WINDOWS XP

Wundagore · 3 sep 2006

heb je verschillende cd's?normaal staat de taal aangegeven.
ik neem aan dat de laptop in de originele doos zit ?

ik heb zelf al verschillende toshiba's verkocht + klaargemaakt en daar zat altijd de 3 talen bij

denk niet dat brussel zo fel verschilt als van Limburg

Exit · 3 sep 2006

Wundagore zei:
heb je verschillende cd's?normaal staat de taal aangegeven.
ik neem aan dat de laptop in de originele doos zit ?

ik heb zelf al verschillende toshiba's verkocht + klaargemaakt en daar zat altijd de 3 talen bij

denk niet dat brussel zo fel verschilt als van Limburg

dat hangt af wa ze hebben binnen genomen in de winkel, hebben ze franse laptops ingekocht of belgische ... indien franse tja dan enkel franse cd erbij ....

PAC · 4 sep 2006

Er zitten idd enkel franse cd tussen.
MS Works int frans, en 2 recovery cd's int frans

maxdevis · 5 sep 2006

mja, met een language pack kan je natuurlijk MS works niet omzetten naar het frans

Speciall · 5 sep 2006

language pack werkt volgens mij ook alleen maar op de engels XP PRO

maxdevis · 5 sep 2006

zou normaal op beide moeten lukken en zeker ook van frans naar nederlands (heb het net nog gedaan)

"Language Interface Packs (LIP) for Windows XP Professional and Windows XP Home Edition provide a localized User Interface for emerging or minority language markets."
bron

3razor · 5 sep 2006

die link van die bron is naar een simpele readme.txt file en daarmee ben ik niet veel ...

verder kwam ik http://www.microsoft.com/downloads/...06-F663-4897-9951-5D70A108D104&displaylang=en tegen maar daarvoor had ik dan weer een programma nodig "Component Database Manager" om de files op de juiste plaats te kunnne zetten en dit kon ik dan weer niet vinden en zo is er altijd wel iets ... het is een vooropgestelde pc en dus is alles gepreinstalleerd en is formatteren niet het meest voor de hand liggende...

kan iemand nog andere links geven ofzo waar er wel iets duidelijk staat... in het frans is toch niet leuk noch handig hoor

ad:

Kurobu · 6 sep 2006

mss kunde meelke zenden of keer bellen naar toshiba met u probleem.
met een beetje gelluk sturen ze u alles op in het nederlands

PAC · 6 sep 2006

Kurobu zei:
mss kunde meelke zenden of keer bellen naar toshiba met u probleem.
met een beetje gelluk sturen ze u alles op in het nederlands

Uhu ga ik mss ook doen.
Maar ale eerlijk gerzegd het stoort percies niet echt meer die frans.
Je kunt het ook langs de goeie kant ook zien eh, op dees manier leren we ook een beetje frans.hehe

Want ondertusse zijn alle programmas int engels geinstalleerd, alleen windows nog is int frans maar da stoort niet echt.

Alvast bedankt voor de posts.
Ik zal idd ook is naarToshibal bellen

Archief - Franse windows XP

PAC

Legacy Member

i386dx

Legacy Member

TiZon

Legacy Member

PAC

Legacy Member

PAC

Legacy Member

Exit

Legacy Member

maxdevis

Legacy Member

Wundagore

Legacy Member

PAC

Legacy Member

Wundagore

Legacy Member

Exit

Legacy Member

PAC

Legacy Member

maxdevis

Legacy Member

Speciall

Legacy Member

maxdevis

Legacy Member

3razor

Legacy Member

Kurobu

Legacy Member

PAC

Legacy Member