Archief - Navigatie manual BMW (X3 - 2005)

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
R

REDNIK

Legacy Member
Hello,

Vraagje, mijn vader heeft sinds kort een 2dehands BMW X3 gekocht (bouwjaar 2005). Nu dit model heeft een ingebouwde satnav maar de handleiding is in het Frans (niet meteen mijn vader zijn sterkste taal). Ik heb al gegoogled naar de engelse of nederlandse versie maar tot zover noluck, enkel usermanuals vind ik terug.

Is er hier iemand die toevalig een goede plaats/site weet waar je zulke dingen mss kan terug vinden? Ik weet niet of ik meer info kan geven over bepaalde dingen van de auto die belangrijk zijn, but otherwise ... ask! :)

:help:
S

Soundstorm

Legacy Member
Als ge het niet in de menu vindt om het te veranderen, dan wil dat zeggen dat ge bij de dealer die taal er moet in laten steken. De cd's met de kaarten op bevatten geen taal, alleen maar de kaarten zelf.
2

2s2k

Legacy Member
bij de bmw garage laten doen. met mijn navigatie (bmw 2005) kon ik kiezen tussen Frans, Engels en Duits. Mss eerst eens in het Engels zetten, want die taal instellen zal weer nie goedkoop zijn vrees ik.
j

josilirios

Legacy Member
REDNIK zei:
de handleiding is in het Frans
Klik om te vergroten...

Hij zoekt dus een nederlandstalige handleiding, niet hoe hij de GPS zelf in het nederlands krijgt. Misschien best eens naar een garage gaan?
S

Soundstorm

Legacy Member
Ah, zo moeilijk zijn die dingen nu toch niet? Wijst zichzelf toch gewoon uit. En bij de dealer zullen ze u ook wel de juiste handleiding kunnen geven.

Normaal staat da trouwens gewoon in de usermanual. Dus mss aftermarket of retrofit?
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan