Archief - Sony Bravia > USB > ondertiteling?

x

xpr0g

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #1

hey,

Ik wil films bekijken op mijn tv (sony bravia) via usb met ondertiteling.
Geprobeerd: .srt en .avi bestand dezelfde naam gegeven maar tevergeefs...

Wie helpt me de oplossing te vinden?

Alvast bedankt!

m

maximvdb

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #2

De subs Hardburnen

x

xpr0g

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #3

maximvdb zei:

De subs Hardburnen

Klik om te vergroten...

Enige oplossing hiervoor?

m

maximvdb

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #4

Kdenk het wel aan gezien de TV geen srt ondersteunt.

E

Exit

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #5

als de tv het niet ondersteund valt er weinig aan te doen dan of een pc/mediaspler/dvd/.... te gebruiken die het wel ondersteund of het in de file te 'branden' of een dvd formaat van maken (als die dat wel aankan)

x

xpr0g

Legacy Member

• 5 apr 2010

• #6

Heb er nog een playstation 3 onder staan, lukt dat daarmee op 1 of andere manier?
Zal alvast ook eens googlen. Bedankt voor de tips!

iemand nog een idee?

T

Teknoman

Legacy Member

• 7 apr 2010

• #7

Je kunt de .avi en .srt samenvoegen tot een .divx bestand. Dat kun je afspelen op uw ps3 en dan kun je de ondertiteling activeren. Misschien dat het ook werkt op uw bravia. Hier staat hoe je dat moet doen: How-to add subtitles to a Avi/Divx . Het samenvoegen duurt normaal slechts een paar minuten of minder.

S

Summaheat

Legacy Member

• 7 apr 2010

• #8

met ps3 mediaserver lukt het

x

xpr0g

Legacy Member

• 8 apr 2010

• #9

@summaheat: yep bedankt, maar laptop moet aan staan dan, maar dat neem ik erbij.

Nu zou ik voetbal willen streamen naar mijn tv, (van op internet dan) lukt dit?
(Ik werk op mac)
thx voor alle tips!

E

Exit

Legacy Member

• 8 apr 2010

• #10

hang de pc/laptop dan rechtstreeks aan de tv en dan is meteen alles opgelost