Archief - Halo: Fall of Reach - Eric S. Nylund

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
S

Slash_85

Legacy Member
weet er iemand of deze boek ooit in het Nederlands zal verschijnen?
ik heb erachter zitten googlen maar ik heb er niets over terug gevonden.
wel heb ik het Engelse versie in pdf formaat gevonden:D
maar een boek in het Engels lezen is niets voor mij...
A

Anoniem05

Legacy Member
Aangezien de novels door Engelstaligen geschreven worden en ze vrij nicherig zijn betwijfel ik of deze in het Nederlands vertaald zullen worden.

Verder verlies je bij vertalingen altijd wel een beetje de essentie en feeling van de originele tekst dus doe jezelf een plezier en lees ze in het Engels. :)
S

Slash_85

Legacy Member
mijn Engels is niet goed genoeg om de feeling van het orginele tekst te ervaren
ik hoop dat er een vertaling uitkomt nadat er een Halo film zal verschijnen (als dat gebeurd)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan