SalMo
Legacy Member
hello,
Ik was van plan om The name of the rose te kopen starring Sean Connery, maar op een verkoopsite las ik dit: Waarschuwing:
bij deze DVD lopen geluid en beeld niet geheel en al synchroon. De producent (Warner) vindt dit geen probleem, maar daar denken wij anders over. Wees dus gewaarschuwd!
Is dit nu fel of merk je dat niet echt ???
edit: dit heb ik op een forum gevonden: De film is hier en daar gedubt, vanwege de slecht Engels sprekende Europese acteurs. Dat is niet overal even goed gelukt, waardoor de mondbewegingen soms niet helemaal kloppen. Uiteraard is dat een minpunt in de film zelf en niet van de DVD.
komt er nu een verbeterde versie van of niet
Ik was van plan om The name of the rose te kopen starring Sean Connery, maar op een verkoopsite las ik dit: Waarschuwing:
bij deze DVD lopen geluid en beeld niet geheel en al synchroon. De producent (Warner) vindt dit geen probleem, maar daar denken wij anders over. Wees dus gewaarschuwd!
Is dit nu fel of merk je dat niet echt ???
edit: dit heb ik op een forum gevonden: De film is hier en daar gedubt, vanwege de slecht Engels sprekende Europese acteurs. Dat is niet overal even goed gelukt, waardoor de mondbewegingen soms niet helemaal kloppen. Uiteraard is dat een minpunt in de film zelf en niet van de DVD.
komt er nu een verbeterde versie van of niet