Archief - LOTR taal

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
L

Lunatic187

Legacy Member
sorry als ik dit verkeerd gepost heb.
wist niet waar ik dit moest zetten.
ik zoek dus een vertaling en het kmot uit LOTR
--> Finuviel elvani elleth alfirin.
ben zelf ook nog aan het zoeken maar vind dus niets :sad:

alvast bedankt
R

Raukaris

Legacy Member
Geen idee, heb je die rechtstreeks uit een boek? Of van een shady website?
L

Lunatic187

Legacy Member
Raukaris zei:
Geen idee, heb je die rechtstreeks uit een boek? Of van een shady website?
Klik om te vergroten...

een vriendin van mij wou dit weten weet niet van waar ze dit heeft maar ze weet zeker dat het uit lotr komt
P

Piejie

Legacy Member
Als het echt letterlijk uit de LOTR boeken zou komen zou je daar wel minstens 1 vermelding van vinden op het internet.

Dus ik betwijfel het.
M

Mako

Legacy Member
en weet ge niet uit welk hoofdstuk uit de boek het komt ofzo? Mss dat ik het dan ff kan opzoeken...
P

Parnakra

Legacy Member
Elleth is een woord uit het Sindarin dat vrouwelijke Elf betekent. De andere woorden komen niet meteen voor in één van de Elfse talen en qua grammatica klopt de zin ook al niet helemaal.

Duidelijk iemand die stoer wou overkomen/de vriendin wou imponeren.
M

Mako

Legacy Member
en alfirin is blijkbaar een wit bloempje (ook wel simbelmynë).

meer is er niet te vinden...
P

Parnakra

Legacy Member
Het feit dat jij (zogezegd) iets kan wat er niet velen kunnen is stoer, ja.
M

Mss. Slash

Legacy Member
h0pje zei:
Ja, want Elfentaal is stoer ...
Klik om te vergroten...

das wel tof e:p
zou het eigenlijk toch ook graag willen weten wat het wil zeggen, maar veel vind ik er niet over
h

h0pje

Legacy Member
Kan me wel voorstellen dat het tof is als je het kan :)
Maar ik krijg zo van die beelden voor mij van die grote 'conventies' in de US of A waar een paar hardcore fans met elfenoortjes rondlopen die al een paar jaar geen daglicht meer gezien hebben :p
S

Starrk

Legacy Member

Ja, want een zin C/Pen uit een Lord of the Rings versje, wat vrij vertaald wordt als: 'Tinuviel, de mooie elfenmaagd' is énorm stoer en énorm sexy.
P

Parnakra

Legacy Member
DekadeZ zei:
Ja, want een zin C/Pen uit een Lord of the Rings versje, wat vrij vertaald wordt als: 'Tinuviel, de mooie elfenmaagd' is énorm stoer en énorm sexy.
Klik om te vergroten...
Voor de gemiddelde netlogslet wel, ja. :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan