w00t, Jack is ontsnapt en nadat ie z'n mening niet kon doordingen bij de president is ie dan maar alleen vertrokken op missie. Toen Buchanan vroeg waar hij was om hem op te halen, legde Jack prompt de telefoon toe (hij heeft de dichtsbijzijnde auto gestolen & er zat toevallig een GSM in

).
De president en CTU willen de vermoedelijke persoon die achter de aanvallen zit neerhalen met een airstrike. Jack weet natuurlijk beter en weet dat die man de verkeerde is en dus onschuldig is. Hij had de coördinaten van de locatie opgevangen van de terroristen en gebruikt z'n GSM (tis echt een all round toestel

) om de exacte locatie te vinden en om die persoon op tijd weg te krijgen.
Jack slaagt erin om Assad (Alleen Jack weet dat die niet echt de dader is maar diegene die de aanvallen probeert tegen te houden (Jack hoorde dit van de échte terroristen in E01)).
Ook zien we voor het eerst Sandra Palmer, de zus van Wayne. Ze is blijkbaar advocaat. (ze heeft blijkbaar ook een geschoren snor

)
Even later zien we een (duidelijk bange en nerveuze) zelfmoordterrorist een paar minuten/uren voor ie zichzelf zal laten exploderen. Hij krijgt de opdracht van Fayad (de echte man achter de aanslagen)
Jack heeft ondertussen Assad & de verklikker voor Fayad in een leeg huis gedropt en ondervraagt ze.
Chloe ontdekt dan even later via satellietbeelden dat Jack gezien is samen met Assad & klikspaan, ze licht direct Buchanan in.
Zij 2 besluiten het undercover uit te zoeken en niet aan de grote klok te hangen.
Jack is na z'n 2 jaar gevangenisschap wat harder geworden en steekt stante pede een pen (of mes, dno) in die verklikker z'n rug. Die kerel schreeuwt het uit en Jack aarzelt, en stopt. Duidelijk aangedaan door z'n gedrag besluit Jack dat de verklikker niets weet omdat ie het 'kan zien in z'n ogen'
Maar, Assad betrouwt het niet en plant een mes in die kerel z'n knieschijf. Plots weet ie het antwoord wél en Jack is gescheten

Assad doodt die kerel dan.
Jack: 'I don't know how to do this anymore'
Assad: (wat ironisch) 'You'll remember'
Even later zitten zitten Jack & Assad in de auto 2 mannen (onderandere die zelfmoordterrorist van daarstraks) te bespieden.
De zelfmoordkerel stapt in de metro, Jack beslist die te volgen, de andere wandelt weg en Assad volgt die.
Op de metro komt het tot een gevecht, Jack overmeestert hem niet, maar schopt hem net voorde bom ontploft door de achterste deur van de trein. That's my boy
Bij de President snappen ze dat ze beter hadden geluisterd naar Jack maar dat het nu te laat is
