Archief - Je ergernissen van vandaag - deel 17
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
kortste bij was Meerhout 
glashelder
Legacy Member
Word die met groene lijntjes zaagt over woorden waar niets mis mee is.
"Vermenging van culturen leidt sowieso tot de ondergang van deze culturen, want een cultuur is gebonden aan de bodem waaruit hij is gegroeid" is niet ok volgens Word, dat moet zijn "Vermenging van culturen leidt in ieder geval tot de ondergang van deze culturen..."
Jaja.
"Vermenging van culturen leidt sowieso tot de ondergang van deze culturen, want een cultuur is gebonden aan de bodem waaruit hij is gegroeid" is niet ok volgens Word, dat moet zijn "Vermenging van culturen leidt in ieder geval tot de ondergang van deze culturen..."
Jaja.
Tibokio
Legacy Member
Een leerkracht van Latijn die we 1 uur in de week hebben en waar we filosofie bij zien, die de vertalingen van zijn teksten alleen in het Engels vond en online heeft gezet. Bij hem hebben we les in 't Nederlands, kan die dan niet de moeite doen om zijn eigen (Nederlandse) vertaling online te zetten? 
Th1x4nG
Legacy Member
Tibokio zei:Een leerkracht van Latijn die we 1 uur in de week hebben en waar we filosofie bij zien, die de vertalingen van zijn teksten alleen in het Engels vond en online heeft gezet. Bij hem hebben we les in 't Nederlands, kan die dan niet de moeite doen om zijn eigen (Nederlandse) vertaling online te zetten?
Wij kregen geen vertalingen ze, en in de les werd het ook nie uitgespeld. Ge kon misschien gaan vragen aan uw leerkracht of hij uw vertaling wou lezen, maar eigenlijk moest ge gewoon voorbereiden en dan luisteren naar hoe hij het vertelde
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.