Archief - aankoop info : Halo boeken

b

boogje

Legacy Member

• 18 jul 2005

• #1

ik weet niet op welk ander forum ik het moet vragen, close maar als het nodig is

ik wil tegen volgende week één van de, of zelfs alle drie halo boeken kopen, heb de preview er van gelezen op de halo disc, en die schrijfstijl spreekt me wel aan.

het probleem is dat deze boeken dus in het engels zijn+ dan nog eens niet bekend, wat maakt dat het ergens amper te vinden is.

weet er iemand of beter gezegd, heeft er iemand gezien rond de streek van leuven ( mag redelijk ver gaan hoor, tot mechelen etc.) waar ik één van deze of alle drie boeken kan vinden?

vreselijk bedankt!

N

Newboy

Legacy Member

• 18 jul 2005

• #2

Heb je al eens in "the american bookstore" gezien? Ik denk dat die zich in Leuven bevind. Weet het juiste adres niet. Of anders gewoon in enkele steden engelstalige boekenwinkels zoeken.

Of gewoon via internet bestellen. amazon.com, .de, .fr bijvoorbeeld.

P

PsyKi

Legacy Member

• 18 jul 2005

• #3

hij mag nog zo onbekend zijn, tenzij ze 20 jaar oud zijn kunde die normaal gezien wel in de grote boekenwinkels bestellen ...

en anders, inderdaad, via internet bestellen ...

L

LSDsmurf

Legacy Member

• 18 jul 2005

• #4

Kijk eens op www.proxis.be , die verkopen ook engelstalige boeken.

http://oas2000.proxis.be/gate/jabba.coreii.g_p?bi=4&sp=DETAILS&mi=3718363&si=63492015 dat is er al 1 denk ik?

X

X1RON

Legacy Member

• 18 jul 2005

• #5

ne kameraad van mij ed aantal van die boeken (Project X)
kvon wel vet, ma int engels is ni zo sjik eh

H

Harbinger

Legacy Member

• 19 jul 2005

• #6

amazon.co.uk (of amazon.de, die verkopen ook engelstalige boeken), daar kunt ge ze ook 2de hands kopen.

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-handle-form/026-1420223-2376428 (rechtboven bij "more buying choices" = 2de hands)

_-X!rOn-_ zei:

ma int engels is ni zo sjik eh

Klik om te vergroten...

waarom wel niet? geef mij maar de originele prose, the authors' exact words. still, als uw Engels zo slecht is als uw Nederlands kan dat wel wat problemen geven.

P

PsyKi

Legacy Member

• 19 jul 2005

• #7

Harbinger zei:

waarom wel niet? geef mij maar de originele prose, the authors' exact words.

Klik om te vergroten...

njah, idd, ik krijg iets van al die nederlandse vertalingen bij alles ...

films, boeken, ... moet ge leze zoals de auteur ze geschreven heeft ...
allejah, alsde de taal kunt natuurlijk he
die vertalingen kloppen imo nooit 100%
ook nederlandse ondertitels bij sommige films kan ik mij daar dood aan ergeren, als ge echt hoort dat die vertaling er ni eens op lijkt of totaal anders gaat ...
tzelfde me boeken ...

I

Inspector Monkfish

Legacy Member

• 19 jul 2005

• #8

LSDsmurf zei:

Kijk eens op www.proxis.be , die verkopen ook engelstalige boeken.

http://oas2000.proxis.be/gate/jabba.coreii.g_p?bi=4&sp=DETAILS&mi=3718363&si=63492015 dat is er al 1 denk ik?

Klik om te vergroten...

Idd, via Proxis vind je ze allemaal. Ik heb daar de box kunnen kopen met de drie boeken tegen 15 a 18€.
http://oas2000.proxis.be/gate/jabba.coreii.g_p?bi=4&sp=DETAILS&mi=4765632&si=69701319

Dit is de box. De prijs is naar omhoog gegaan, maar het blijft een zeer mooie kans om ze in huis te halen. Elders gaat het, denk ik, duurder uitkomen.