Archief - Duitse brief

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
k

killzilla

Legacy Member
ik moet voor duits een brief maken:

Wat vinden julie er van?

Verbeter er maar dingen aan, boeit niet wat ik krijg er tog geen punt voor :applause:

Voor degene die er niets van snapt : jammer dan :sop:


Leef je uit zou ik zegge

Brief 2

Petra Danges
koekoeksstraat 7
melle
Duitsland

Tilburg 3.juni.2007

Liebe Petra,

Danke für die briefe und deine foto

Das speit mir das sie gezacht is lesten jahre. Ich hope das du diese jahre schlache zolle.

Ich gehe zu der schule in Oisrschot zu do the militaire acedemy zu worre eine officiere.

Mein eindexame fachen sind: nask1 nask2 wiskunde nederlands handvaardigheid engels

Deutch sucks

Ich gehe werke nach mein exame

Hast du hobby’s?

Ich hasse muziek

Tschus Jeffrey
d

deyoeri

Legacy Member
Mijn Duits is niet echt schitterend, maar als het gaat om letterlijk vertalen zijt gij toch de winnaar :')
D

Defees

Legacy Member
wenn sei gelauben das sie deutsch sprechen sprechen sie deutsch hé !
k

killzilla

Legacy Member
ik zou wille dat ik de opdracht kon scannen maar dat lukte niet

maybe tomorow :D
D

D@SîR0

Legacy Member
Jeffrey uit Tilburg hé
*notes in big black book*

:evil:


JULLIE HEBBEN NIX GEZIEN :unsure:
D

Dirty_Col

Legacy Member
"wiskunde nederlands handvaardigheid engels "

Prachtig Duits! Pfaff kon het niet beter zeggen!
c

citrofenwick

Legacy Member
het enige duits dat ik ken is eine grosse kollos und ich bin geil
T

Terrorist_Hell

Legacy Member
Duitsland zou ik alvast vervangen door Deutschland :oink: Wij zeggen hier toch ook geen Belgien tegen België?
K

Killer Queen

Legacy Member
Gratuliere, du hast dich völlig zum Arsch gemacht.
Jetzt weiß ich wieder wieso ich studiere.
Drahtwert: nihil
N

NeoCC

Legacy Member
ola ... onze zwamkeizein kan duits :bow:
alleen da ik het zo een schijttaal vind . na 2 jaar da een paar uur (lees 4 uur ) in de week te hebbe gekregen kon ik nog geen deftige zin maken.
T

TheFuckingDutchman

Legacy Member
killzilla zei:
ik moet voor duits een brief maken:

Brief 2



Tilburg 3.juni.2007

Liebe Petra, - Omdat hier een komma staat moet je

Danke für die briefe und deine foto Deze zin met een kleine letter beginnen

Das speit mir das sie gezacht is lesten jahre. Ich hope das du diese jahre schlache zolle.

Ich gehe zu der schule in Oisrschot zu do the militaire acedemy zu worre eine officiere.

Mein eindexame fachen sind: nask1 nask2 wiskunde nederlands handvaardigheid engels

Deutch sucks

Ich gehe werke nach mein exame

Hast du hobby’s?

Ich hasse muziek

Tschus Jeffrey
Klik om te vergroten...

Zie quote

Ps. Verder zou ik je zinnen maar eens goed nakijken :D
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan